首页成语词典跋山涉水跋山涉水的意思
shānshèshuǐ

跋山涉水



跋山涉水

意思解释

基本解释跋:翻山越岭;涉:徒步过水。翻山越岭;蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。

出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”

例子同样的青春,同样的年龄,有人跋山涉水,为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。(魏巍《路标》)


基础信息

拼音bá shān shè shuǐ

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”,不能读作“bù’。”。

感情跋山涉水是中性词。

用法联合式;作谓语、状语;用于翻山过海走长路。

辨形“跋”,不能写作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水;“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。

谜语长征

近义词风尘仆仆、翻山越岭

反义词一路顺风、朝发夕至

英语make an arduous journey

俄语продéлать дóлгий и трудный путь

日语山を越え,川を渡る


字义分解


更多成语的意思解释


※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由大辞典网提供。

相关成语


成语 解释
倒栽葱 指栽跟斗时头先着地,即栽得很重。比喻一次惨重的失败。
星霜屡移 星霜:星辰运转,一年循环一次,每年秋季降霜,因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。
安内攘外 原就药的疗效而言。后多指安定内部,排除外患。
满天星斗 星斗:星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。
师心自是 师心:以心为师。指固执己见,自以为是。
空空荡荡 形容冷冷清清,空无所有的情景或指心里没着落的感觉。
杀手锏 喻指取胜的绝招。
金光闪闪 闪闪:光亮闪烁。金光闪烁耀眼
犀牛望月 比喻见到的不全面。
二八佳人 二八:指十六岁:佳人:美女。十五六岁的美女。
昂首挺胸 昂:仰;抬起;挺胸:挺起胸膛。仰着头;挺起胸膛。形容精神饱满的样子。
鼻青脸肿 鼻子发青,脸都肿起来,形容被打得很惨。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
倒悬之危 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
刀光剑影 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
己溺己饥 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也,是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成,因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
以毒攻毒 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
大开方便之门 给予极大的方便。
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。